A -li végű szavak gyűjteményébe: karmonádli (sertéssült), kimli (tetű), knédli, krachedli (szörp), krápfli (fánk), krakszli (ócskaság)
NB. Ez a mániám játékból indult. Különféle forrásokból szedtem össze a kevéssé közismert -li végű szavakat. Valakinek a disszertációjába is belekukkantottam, aki a svábságból jött jövevényszavakat elemzi. Talán kitér a -li végűek mellett a -ni végűekre is: pl. bógni, masni, kalucsni és így tovább. Kétségtelen, hogy a legtöbb sváb jövevényszó, ám akad közöttük olasz, jiddis és francia is. Elég jól beleolvadtak a magyar szókincsbe. Fantáziát láttam abban, hogy összesöpörjem egy lajstromba. Látnivaló, hogy ezek a szavak is erodálódnak, kimennek a divatból, mert elavulnak, vagy, mert éppen nincs kedvük az embereknek alkalmazni egyeseket. Viszont újak is termelődnek. Azt mondják, hogy néhányszáz szóval az ember már elboldogul akármelyik nyelven. Lám, ez a néhány száz máris összejött. Igaz, hogy nem a legalapvetőbb fogalmakat kifejező, hanem esetleges néhány száz, és az nem mindegy.
Ízelítő Joel könyve 4. f.-ből:
A népek megítélése
„Bizony, azokban a napokban, ...összegyűjtöm majd a népeket, leviszem őket a Jozafát völgyébe, és ítéletet tartok ott fölöttük ...
A föníciaiak és a filiszteusok ellen
„Mit akartok tőlem, Tírusz és Szidón? És ti, filiszteusok...bosszútokat csakhamar visszafordítom fejetekre... fiaitokat és lányaitokat, kiszolgáltatom őket Júda fiainak, hogy adják el őket a sábaiaknak
A népek egybegyűjtése
... vonuljanak fel a népek Jozafát völgyébe, mert ott ülök ítéletet minden nép felett. Lendítsétek meg a sarlót, mert beért a vetés; gyertek, tapossátok, mert megtelt a sajtó és túlárad a prés!
Az Úr napja
Elsötétedik a nap és a hold, a csillagok elvesztik fényüket. Az Úr szózata zeng a Sionon, ég és föld megremeg belé. ... Szent hely lesz akkor Jeruzsálem, nem léphetnek be többé oda idegenek.
Paradicsomi állapot. Izrael újjászületik
Azon a napon ... Forrás fakad az Úr házából, és megöntözi az Akácok völgyét. Egyiptom meg pusztasággá lesz, Edom kietlen sivataggá, mert nyomorgatta Júda fiait..., az Úr a Sionon fog lakni. Közöm. Prófécia a végső időkről. Elsötétedik a nap és a hold, a csillagok elvesztik fényüket. Sokan találgatták, találgatják ennek az idejét, de senki nem tud semmit. A miénk, az enyém az itt és a most. Más nincs a hatalmamban (Széchenyi kijelentésének némileg ellentmondva), aki ugye így fogalmazott: „A múlt már elesett hatalmunkból, a jövendőnek viszont urai vagyunk.” Biztos, hogy megérjük a holnapot? Mindenki?
Na ugye.
2016.11.24. 10:27 emmausz
Játszom, amíg csak élek
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://emmausz.blog.hu/api/trackback/id/tr911994830
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Utolsó kommentek