Bajom van a latin magyarításából fakadó sületlenségekkel. A latinban nincsen hosszú magánhangzó, inkább csak a hangsúlyt jelölik, mert a szó különféle szótagjára esnek. Ezért fura nekem a mínuszos hír, hogy lesz a minus-ból mínusz. Hogy lesz a pro et contra-ból pró és kontra, miért írjuk a rubeolát hosszú ó-val: rubeóla?
A mínuszos hírek két fajtája különböztethető meg. Az egyik az újságírás remeke. Annak a néhány soros rövidhírnek a neve, amely dióhéjban és szűkszavúan csak annyit közöl, hogy kikkel mi történt, hol, mikor, hogyan, hányszor. Pl. Kedden, kilenckor két kínai katona a Károly körút közepén kukoricakását kajált.
Másik értelme roppant konkrét. Mínuszos hír az itt következő: A mai hírek szereplője, hogy országos mínuszos rekord dőlt meg, mert az eddigi leghidegebbet tegnap mérték Kékes-tetőn. Mínusz 11-nél nem „melegedett” fel jobban a levegő nappal se. Ez ezen a napon még egyik évben sem fordult elő.
Mínuszos hírek környezetemben:
- Nálunk is - 4 fok van napsütés mellett.
- Unokáink elkaptak valami nyavalyát, csurog az orruk, itt-ott hőemelkedés.
- Tegnap láttunk egy gulágról megemlékező filmet. Nem túl vidám.
- HMVH-on nem fidesz-tag lett az új polgármester.
- Holnap beborul az ég napokra a meteorológusok szerint.
- Aztán tavasz elejei idő várható.
Jut eszembe, néhány napja láttam a tévében egy műsort Tolcsvayékról.
Megihletett optimizmusuk. Fülemben cseng a télutót zsánerképnek felhasználó slágerük, amely saját bevallásuk szerint némely esküvőn kísérő melódiaként szolgált.
Íme a szövege:
Zöld levelecske, falevelecske
Várlak téged, tavasz lesz már
Szőke leányra, barna legényre
Szerelemtündér rátalál
Refr.
Nem az a jó, ha szeretnek téged
Csak az a jó, ha te is szeretsz. 2x stb.
***
Még egy mínuszos hír: Kilenc éve készült fotókat osztott meg egy barátunk.
Engem elgondolkoztatott. Ezt vetettem képernyőre:
A pillanat és az élet
egy perc gyorsan elszáll,
egy óra is gyorsan elszáll
egy nap gyorsan elszáll
egy hét is gyorsan elszáll
egy hónap gyorsan elszáll
egy év is gyorsan elszáll
kilenc év gyorsan elszáll
a földi lét is gyorsan elszáll
az „örök” élet időn kívüli.
2018.02.26. 12:59 emmausz
Mínuszos? Miért?
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://emmausz.blog.hu/api/trackback/id/tr3913699568
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Utolsó kommentek