Könyvmegálló: Megáll a szemem Antal László könyvén (Egy új magyar nyelvtan felé) gyorsuló idő sorozat. elég hamar hozzáfogtam olvasásához. A 188 oldalas kiadványt nem lehet gyorsolvasással kivégezni. Annyira szakszöveg, hogy ha érteni akarom mondandóját igencsak oda kell figyelnem. Lehet, hogy egy nyelvész gyorsabban olvasná.
Még a felénél sem tartok, máris meghökkent érdekességeivel.
- Ami régen volt kifejezhetem jelen idővel: Tegnap megyek az utcán, s látom, valaki integet.
A jövőt jelen idővel: Ha majd megkapom, értesítelek.
A jövőt múlt idővel: Ha majd megkaptam, értesítelek.
- Az ige cselekvést kifejező szófaj. Nos, - írja – a henyélni ige éppen azt jelenti, hogy szó sincs cselekvésről.
- Történetileg három nyelvtani típus alakult ki – a hagyományos, a strukturális és a generatív. nem vitatkozom vele.
- Állítja, hogy a képzők után már nem állhat rag. Pl. gyors-an után nem állhat -nal rag. Szerintem állhat: Stílusértéke miatt a gyorsannal más hatást érhetünk el, mint a sebesennel.
- A főnevek eseteinek megnevezését a latinból örököltük.
alanyeset (nominativus) nincs ragja. Említi a vocativust (hívó eset). Magyarban nincs ragja, jelentéktelen.
tárgyeset (accusativus) ragja: -t.
Birtokos eset (genitivus), ragja: -nak a, -nek a
részes eset (dativus), ragja, -nak-nek
távolító eset (ablativus).
No, itt jön a magyar nyelvészek észrevétele, akik szerint annyi eset van, ahány féle raggal illethető a főnév. Antal L. sorolja a ma elfogadott esetek latin nevét. Pl. insztrumentálisz: ragja a -vel, -vel
de az itt sorolt ragok egy-egy eset ragjai:
kauzálisz - ért
faktívusz -vá -vé
szuperesszívusz -on -en -ön
szublatívusz- ra -re
delatívusz - ról -ről
inesszívusz -ban -ben
elatívusz -ból -ből
illatívusz -ba -be
adesszívusz -nál -nél
allatívusz-hoz -hez -höz
ablatívusz -tól -től
terminatívusz -ig
formálisz -ként
Hát ez egészen friss információ nekem. A szokott alany-, tárgy- stb. esetekkel együtt összesen tizenhét esetet ismer el szabályosnak.
A nyelvi elemeket is sorolja. Egynémelyike még csak ismerős:
Mondat – szintagma (kifejezés) – szó – morféma (szó v. szóelemek) – fonéma (hangok)
Hogy nem egyszerű témákról ír, azt igazolja a csatolt hibaigazító. A 17. o.-on téves egy mondat: „Ez egész idegrendszerünket két csoportra bontaná.”
Helyesen: igerendszerünket.
Utolsó kommentek