A címbeli, alig tízperces műhöz tapadó élményem a régmúlt gyermekkorba visz vissza, amikor is mi, a zeneiskola növendékei elővezettük Joseph Haydn eme könnyed, elegáns és játékos opusát.
Évtizedek múltak el, amikor a Rózsavölgyinél hosszas keresés után megvettem a Leopold Mozart (ugye W.A. Mozart apja) Kindersinfonie-jét tartalmazó lemezt, ha már a Haydnt nem kapom sehol. A legnagyobb meglepetésemre az a zene köszönt vissza a lemez barázdáiról, mint amelyet mi játszottunk.
Hogy mi az igazság a mű szerzőségét illetően, máig két tábor vitatkozik egymással. Az egyik Haydnnek, a másik L. Mozartnak tulajdonítja a szerzőséget. (Ők ketten meg odaát jót mosolyognak erőlködésünkön.) Szerintem Haydn komponálta, mert elég gyakori a darabban a moduláció, a hangnemváltás, és ez igen jellemző volt Haydnre. Csakhogy kevéssé ismerem az öreg Mozart életművét ahhoz, hogy megállapítsam nyugodt szívvel, ő hogyan állt a modulációkkal. Viszont az ő tábora akármire megesküszik, hogy nem lehet más a komponista, mint ő, hiszen bejárta egyszer a Harz-hegységet és összevásárolt egy csomó fafaragott gyerekjátékot, amit a helyiek készítettek jövedelem-kiegészítés gyanánt.
S csakugyan.
A szimfóniácskában megszólal a kétágú síp - a kakukk hangját utánozva, meg a recsegő hangú kereplő, és a madárcsicsergést utánzó vízzel töltött fütyülő. A csinnbumm-cirkuszi hatást csak növeli a trombita, a dob és a triangulum alkalmazása.
Ma reggel meghallgattam egy Mozartnak tulajdonított interpretációt, és utána belehallgattam egy Haydnnek jelölt változatba. A japán (Mozart) előadásnak sokkalta több hallgatója volt eleddig, mint a román zenekar (Haydn) által elővezetett darabnak.
Nekem mégis az utóbbi volt hiteles és letisztult.
Az igazságot én se tudom, hiszen saját álláspontjukat a két táborhoz tartozók ugyanúgy védik, mint a veszekedő házaspárról szóló mesében a férj és a feleség, mondván: Nem szalma az, hallja-e, kend, hanem széna. Mire a másik: Azért is szalma, hogy volna már széna!
Egy biztos, hogy e rövid darabnak biztosan nem volt két szerzője.
Ha engem kérdeztek: Haydn írta a Gyermekszimfóniát.
2012.10.08. 07:40 emmausz
A gyermekszimfónia
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://emmausz.blog.hu/api/trackback/id/tr335169883
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Utolsó kommentek