A magyar nép zivataros századaiban írta Kölcsey a Himnuszt. Ő ugyan Hymnus-nak
hívta, és azzá is lett Erkel zenéje nyomán. Azóta is ezt énekeljük. No, nem
végig, hanem jó magyar szokás szerint csak az első versszakát. Ugye azzal
indul, hogy Isten, áldd meg a magyart…
De ez az áldás csak olyanra sikerül, amilyenre. Nehéz érteni, miért vette
személytelenre, mértéktartóra, de legalább szemérmesre Kölcsey az indítást:
Istenünk helyett csak ez áll: Isten. Nem tehetek róla, deista ízét érzem.
Isten: Tudjuk, hogy vagy, megindítottad a világmindenséget, és a magasból
nézed, miként alakul sorsa. Ezt a távolságtartást mondja nekem a pőre alanyeset
használata. Majd nagyon jót kér tőle nekünk: Áldd meg a magyart! Ez meg azt
juttatja eszembe, hogy Prohászka mennyit kínlódott amiatt, hogy a magyar
ocsmányul káromkodó népség. Meg is írja naplójában az első világháború idején:
Nem nyerheti meg a háborút egy ilyen káromkodós nemzet. (Nem is nyerte meg.)
Nincs okom több derűlátásra ma sem. Az erkölcs átalakult, lazult, őszintébb és
durvább lett. Már nem illik szépről gondolkodni, nem illik finom dolgokkal előhozakodni.
Arra gondolok: lehet, hogy ma még inkább méltatlanok vagyunk Isten jóságára. És
arra, hogy ilyen körülmények között arra sem számíthatunk, amire Kölcsey vagy
Prohászka korában. Legalábbis akkor nem, ha földi eszemmel gondolkodom. Marad
hát az isteni irgalom. Amikor tehát hozzá fohászkodunk, erre az irgalmas
jóságra kellene apellálni, mert a mi igyekezetünk kevés lesz jobb sorsunk
kiérdemléséhez. Az irgalmas Istennek szóló invokációhoz stílusosabb volna a
Himnusz utolsó versszaka. Mire a költő végigveszi a magyar történelmet, maga is
így látja, ezért irgalmasságra kéri Istent. Ennek a pontos megfogalmazása a „Szánd
meg Isten a’ magyart” indító sor. A folytatás is reális. Avagy nem hánynak
eléggé vészek ma bennünket? Létében érzem fenyegetve az országot. Hogyne kérné:
„Nyujts feléje védő kart / Tengerén kínjának. Most bizony ez a helyzet. Hadd idézem
az egészet egyben, próbáld dúdolgatni magadban!
Szánd meg Isten a' Magyart
Kit vészek hányának,
Nyujts feléje védő kart,
Tengerén kínjának.
Bal sors a' kit régen tép
Hozz rá vig esztendőt,
Megbünhödte már e' nép
A' múltat 's jövendőt!
Ugye lehetne váltani ma erre?
2009.09.02. 13:30 emmausz
Hymnus
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://emmausz.blog.hu/api/trackback/id/tr875168582
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Utolsó kommentek