Mickey webnaplója

Halottak napja környékén is ki szoktunk menni a temetőbe, rendbe tenni az elgazosodott, avar alól alig kilátszó sírokat.
Ma is ez történt.
Mivel idén aligha fogunk még egyszer találkozni, három nevezetes napját ünneplő húgom kapott egy-egy könyvet, amelyek elég könnyűek ahhoz, hogy ne legyen terhes hazacipelésük.
A szokott öt sírt a szokott sorrendben meglátogattuk. Készült néhány fotó is.
Majd hazatérve folytatódtak a találkozások.
Immár sógorom hozott egy könyvet nekem, amely az idegen szavak használatát óhajtja kiküszöböltetni a lehetséges mértékig. Ez pedig a húsz éve megjelent Magyarító könyvecske.
Elfogadom igazát, mert amit szép magyarsággal is ki lehet fejezni, azt írjuk, mondjuk magyarul.
Néhány szócikket fellapoztam benne.
A legtöbb idegen szóra akad megfelelő (frappáns) magyar kifejezési lehetőség.
Így jutottam el a már néhányszor tárgyalt projekt szóhoz is.
Érdekelt, hogy sikerül-e neki (Molnos Angéla) az eredeti értelmével azonos értelmű magyar szót találni.
A szerző próbálkozik. Ilyeneket kínál: terv, tervezet, ajánlat, javaslat, hosszú távú elképzelés, építészeti, kutatási, v. más munkaterv, megbízás, tevékenység, nagyobb munka, feladat, vállalkozás.
Türelemmel végigolvastam ajánlásait, és arra jutottam, hogy egy-egy részletet ragadnak meg a kategóriák a projekt fogalmából, s esetileg hasznosak lehetnek alkalmazásaik, ám nincs jelenleg olyan szó, amely a két szótag tömörségével visszaadná a projekt jelentéstartalmát. Még az utolsóként sorolt vállalás áll legközelebb ahhoz, amit a projekt jelent.
A projekt ugyanis egy elkészítendő valami létrehozásának az egészét kifejező szó, a tervezést, a logisztikát, a kivitelezést, az ellenőrzéseket, az átadást, a szerződéseket mind-mind magába szívó fogalom.
Sose volt új magyar szóval lehetne csak helyettesíteni, de ez a szó tudtommal mind ez idáig nem született meg.
Kicsit úgy vagyok vele, mint a kopaszsággal küszködő emberek.
Problémájukra van vagy harmincféle csodaszer, ám egyik se gyógyítja meg a betegséget.