- Nyáron nagyon meleg van, télen nagyon hideg van, ősszel esik az eső, soha sincsen jó idő – tartja a csasztuska.
- A nap melegen süt. (Die Sonne scheint warm.)
- A kutya ugat. (Szobáka lájet.)
- A kutya ugat, a karaván halad.
- Ez már csak így van.
- Ha valaminek meg kell lennie, annak meg kell lennie.
- Télen havazik.
Lehet, hogy közhely, de igaz. Havazik, sőt újra havazik. Nálunk kevéssé, de Ausztriában, Németországban és az Egyesült Államok egyes részein nagyon.
Lavinaveszély. A figyelmeztetés elhangzott, óvintézkedések megtörténtek, mégis jó néhány halott.
Csúszós utak; a nagy havazás miatt csaknem ellehetetlenült a közúti közlekedés. Azért van. Meglehetősen sok a halálos baleset. Sok az összecsúszás, az árokba csúszás. Lehetett tudni, hogy ez lesz a vége, ha mégis kocsiba ülnek az emberek. S tényleg.
A havazás kapóra jött: Ideírom a szólásokat, közmondásokat, amelyek róla szólnak.
- Feltetszik a hava (holdkóros)
- Felütött a hava (megharagudott)
- Megadjuk, ha a havast eladjuk (azaz sose)
- Ha hó lesz, fehér lesz. (nocsak)
- Hó hátán is megél.
- Hol van már a tavalyi hó?
- Vigye el az Isten, mint a tavalyi havat! (ne is lássam többet)
- Elmegy, mint a tavalyi hó. (nyomtalanul elmegy)
- Sok hó, sok búza. Jó termést ígér a sok hó.
- Fehér, mint a hófalat.
- Máma hófuvatag, holnap süt a nap. (borúra derű, bánatra öröm)
- Ez az idei hó hidegebb, mint a tavalyi (naná, ha tavalyi rég elolvadt).
2019.01.20. 10:17 emmausz
Közhelyek, szólások, közmondások
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://emmausz.blog.hu/api/trackback/id/tr7514574038
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Utolsó kommentek