Kérem, hogy érett banánt adjon, mert betegnek lesz – írtam vagy 15 éve, most azt írja a Korunk, hogy a mulatt amerikai eladó hölgyhöz Baránszky e szavakkal fordult magyarul és mosolyogva: Ha lehet kérnem, friss felvágottat adjon, mert betegnek lesz. Amaz persze visszamosolygott. Megszokta, hogy a barbárok néha törzsi nyelven mondanak valamilyen értelmetlenséget.
Azért volt mindez meglepő számomra, mert félóra leforgása alatt akadtam bele e két nyelvi fordulatba a lapokat böngészve.
Továbbá emlékezhettek rá, minap írtam a TGV-ről kétszer is, hozzáhasonlítva a hazai állapotokat. Ma olvasom, ellopták a vezetéket a sínek
mellől. Kis haszon miatt nagy veszteségek keletkeztek. Nem csoda, hogy a TGV-hez képest olyannyira
döcögős a MÁV járműparkja. Nem csoda valóban.
Mostantól figyelni fogok. Pl. hányszor leírtam már, hogy „az”,
„ez”, „egy”, „egyház”, „illetve”,
„satöbbi”. Hát mindenki engem plagizál???
Utolsó kommentek