A neten szörfölgetve ráakadtam az edelleute weboldalra, ahol hosszasan sorolják a történelmi családok neveit. Megtaláltam közöttük saját nevünket, melyet ezek szerint korábban Gyoregyevic-nek írták, merthogy a névsorban ez áll: Gyorgyevic alias Kozonics. Ez pedig minden kétséget kizáróan az öreg Gyorgyovich neve volt. Legalábbis 1580-ban.
Egy másik névelemző honlapon ezt a szöveget találtam: „Hogy valamely családnév etnikumjelölő szerepe milyen sokféleképpen működhetett, annak érdekes példáját nyújtja egy, a 19. század végén született tolnai kortesnóta:
„Nem magyar az, aki -ics, -vics, / Nem kell nekünk a Simoncsits, / Éljen Benyovszky” (idézi IGNOTUS 1898/1978: 210.)
Na hiszen…
A dolog érdekessége, hogy így leírva a név inkább horvátnak tűnik, mert a szerbek a -ity írásmódú végződést kultiválták.
Hát ki tudja?
…
Meglehet, hogy egyedül Tordon Ákos, akit egyszer Tücsivel felkerestünk.
Ákos rám nézett, és azt mondta, hogy tipikus dalmata fejem van. Kizárt, hogy más népcsoport tagja volnék.
Így hát egy szakértői véleménnyel megpatkolva kijelenthetem: Mi Gyorgyovichok dalmát eredetűek vagyunk.
Egy éve fiunk joggal elmondhatta volna a Grätzer-féle SICC-gyűjtemény értékes sziporkáját:
Emeleten lakó dalmát
most tartja a lakodalmát.
2011.11.18. 13:36 emmausz
Szerb? Horvát? Dalmata.
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://emmausz.blog.hu/api/trackback/id/tr625169513
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Utolsó kommentek